生肖在国外
2012-12-26 22:59:44 来源: 评论:0 点击:
印度
其名称和顺序为:鼠、牛、狮、兔、摩睺罗迦、那伽、马、羊、猴、金翅鸟、狗、猪。根据印度神话《阿婆缚纱》的记载,十二生肖动物原为十二个神的坐骑,它们分别是招杜罗神的鼠、毗羯罗神的牛、宫毗罗神的狮、伐折罗神的兔、迷立罗神的摩睺罗迦,安底罗神的纳加、安弥罗神的马,珊底罗神的羊、因达罗神的猴、波夷罗神的金翅鸟、摩虎罗神的狗、和真达罗神的猪。
又在印度的灵魂学中,另有三十六生肖之说,于隋朝时在中国大为流行。分列如下:
出生时辰
子年 0-8点:属燕子 8-16点:属老鼠 16-0点:属蝙蝠
丑年 0-8点:属牛 8-16点:属螃蟹 16-0点:属鳖
寅年 0-8点:属狸猫 8-16点:属豹子 16-0点:属老虎
卯年 0-8点:属刺猬 8-16点:属兔 16-0点:属貉
辰年 0-8点:属龙 8-16点:属蛟龙 16-0点:属鱼
巳年 0-8点:属鳝鱼 8-16点:属蚯蚓 16-0点:属蛇
午年 0-8点:属鹿 8-16点:属马 16-0点:属驴骡
未年 0-8点:属羊 8-16点:属雕 16-0点:属雁
申年 0-8点:属猩猩 8-16点:属猿 16-0点:属猴
酉年 0-8点:属雉鸡 8-16点:属鸡 16-0点:属鸢
戌年 0-8点:属狗 8-16点:属狼 16-0点:属豺
亥年 0-8点:属豕 8-16点:属獾 16-0点:属野猪
越南
卯年对应的不是兔年,而是猫年,丑年指的是水牛,起因未详。除此之外,越南的生肖与中国的生肖相同。越南语中词语有很多都是从汉语借用,“卯兔”的“卯”字读音与“猫”相似,兔年在越南就变成猫年。也有说是生肖被引入越南时,越南还没有兔这种动物,故而使用猫代替。
泰国
由中国人古时引入,所以与中国的相同。不过其中生肖龙在泰国被称为“那伽”(Naga),并非中国传统的龙。
日本
十二生肖与中国的相同,但“猪”在日文裏指野猪,而不包括家猪(日文称“豚”),这与古汉语中的汉字意义基本吻合。
缅甸
星期一属虎(月亮),星期二属狮(火星),星期三上午属有牙象(水星),星期三下午属无牙象(睽星),星期四属鼠(木星),星期五属天竺鼠(金星),星期六属那伽龙(土星),星期天属金翅鸟(太阳)。
埃及
分别是牡牛、山羊、猿、驴、蟹、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、狮子、鹰。
希腊
与埃及生肖基本相同,只是其中有鼠没有猫,另有鸭。
古巴比伦
牡牛、山羊、狮、驴、蜣螂、蛇、犬、猫、鳄、红鹤、猿、鹰。
墨西哥人
有十二个生肖,有虎、兔、龙、猴、狗、猪和其它六种墨西哥特有的动物组成十二生肖。
欧洲人
欧洲各国人的生肖基本相同,多以天文学上的星宿为生肖。如法国人以宝瓶、双鱼、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、双子、狮子、室女、天蝎、人马等组成十二生肖。